Latics inviting over 500 people from local communities to Sunday’s clash with Nottingham Forest